README.md: add link to building_your_pipeline.md

README.md

@@ -25,6 +25,10 @@ These instructions will get you a copy of the project as a template when you wan
 
 [you can follow them here.](doc/getting_started.md)
 
+## Building your pipeline
+
+You can follow the [building your pipeline guide](./doc/building_your_pipeline.md) for a gentle introduction to `nextflow` and taking advantage of this template to build your pipelines.
+
 ## Contributing
 
 If you want to add more tools to this project, please read the [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md).

doc/getting_started.md

 # Getting Started
 
 These instructions will get you a copy of the project up and running on your local machine for development and testing purposes.
+You can follow the [building your pipeline guide](./doc/building_your_pipeline.md) to learn how to build your own pipelines.
 
 ## Prerequisites
 
@@ -89,6 +90,3 @@ You can edit the `src/ccin2p3.pbs` file to personalize your `nextflow` command a
 qsub src/ccin2p3.pbs
 ```
 
-## Building your pipeline
-
-You can follow the [building your pipeline guide](./doc/building_your_pipeline.md).