upgrade laravel-datatables-html package

This should fix isse #176 We need v10.8 or higher given the dates mentioned in #176.

added code-quality essential labels

assigned to @gyvert

mentioned in commit 522ad5e7

closed