src/db_utils/creation_of_exon_table.py: major modification, this script will...

src/db_utils/creation_of_exon_table.py: major modification, this script will create and fill the cin_exon and cin_gene table of the new database model