src/gc_content/gc_stats.py: fix mann_whitney and make_stat function used when more than two lists of exons are used