diff --git a/.gitlab-ci.yml b/.gitlab-ci.yml
index 59d81b9237abfc4421aa6ff8a00dd051f22606b5..7587f062b680a9f4bb7361aa19685f2e2830fe46 100644
--- a/.gitlab-ci.yml
+++ b/.gitlab-ci.yml
@@ -14,11 +14,10 @@ pages:
       Rscript -e "install.packages('openxlsx')"
       #session 4
       Rscript -e "install.packages(c('ghibli', 'nycflights13','viridis','ggrepel'))"
+    - quarto render
     - |
-      # rendering
-      quarto render
       # manage mpg.csv file by hand because it is strangely missing
-      cp session2/mpg.csv public/session2/mpg.csv
+      cp session_2/mpg.csv/mpg.csv public/session_2/mpg.csv
   interruptible: true
   artifacts:
     paths: