Drop pipet_usage

Verify that this table is not used anymore and then drop it (using a migration).