diff --git a/Makefile b/Makefile
index d6428ce3937369746c1013268b4f6821421df702..414d0e6cd5c23d2088503b0a2132630b5ae54a14 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -38,7 +38,7 @@ public/session_3.html: public/ session_3/session_3.Rmd public/www/style_Rmd.css
 	cp session_3/gapminder.xlsx public/session_3/gapminder.xlsx
 	Rscript -e 'rmarkdown::render("session_3/session_3.Rmd", output_dir = "public/")'
 
-public/session_4.html: public/ session_4/session_4.Rmd public/www/style_Rmd.css session_4/gapminder.xlsx
+public/session_4.html: public/ session_4/session_4.Rmd public/www/style_Rmd.css
 	mkdir -p public/session_4/
 	cp session_4/*.csv public/session_4/
 	Rscript -e 'rmarkdown::render("session_4/session_4.Rmd", output_dir = "public/")'